| 1. | The central theme was the European migrant crisis.
Le thème central est la crise migratoire en Europe. |
| 2. | With the European migrant crisis, Sweden re-introduced stricter border controls in November 2015.
Avec la crise migratoire en Europe, la Suède réintroduit des contrôles aux frontières plus stricts en novembre 2015. |
| 3. | Since the European migrant crisis of 2015-2016 the cooperation has focused on handling mass migration too.
Depuis la Crise migratoire en Europe de 2015-2016, la coopération a porté sur la gestion de la migration de masse. |
| 4. | The group was established as a response to thousands of migrants arriving in Finland amid the European migrant crisis.
Le groupe d'origine a été créé en réaction à l'arrivée en Finlande de milliers de demandeurs d'asile durant la crise migratoire en Europe. |
| 5. | In August 2015, Verhofstadt called for a reform of the EU's asylum and migration system, in reaction to the European migrant crisis.
En août 2015, Guy Vehofstadt appelle à une réforme du système d'asile et d'immigration, en réaction à crise migratoire en Europe. |
| 6. | Due to the European migrant crisis and other reasons, the IOC allowed athletes to compete as Independent Olympians under the Olympic Flag.
Avec la crise migratoire en Europe et pour d'autres raisons, le CIO décide d'autoriser des athlètes réfugiés à concourir sous la bannière olympique en tant qu'« athlètes olympiques réfugiés ». |
| 7. | Be aware and share is a Swiss relief organization founded in 2015 in the context of the European migrant crisis, and a documentary film released in 2016.
Be aware and share (en français « Sois conscient-e et partage », BAAS) est une organisation humanitaire suisse fondée en 2015 dans le contexte de la Crise migratoire en Europe, ainsi qu'un documentaire de 2016. |
| 8. | Portugal's representative, Salvador Sobral drew attention to the European migrant crisis by turning up to the first semi-final winners' press conference in an "S.O.S. Refugees" shirt.
Le représentant portugais Salvador Sobral a attiré l'attention sur la crise migratoire en Europe en apparaissant à la conférence de presse des gagnants de la 1re demi-finale vêtu d'un pull-over portant l'inscription S.O.S. Refugees (« S.O.S Réfugiés »). |
| 9. | Mussie Zerai, also known as Abba Mussie Zerai, Moses Zerai and Father Moses, (born 1975), is a Roman Catholic priest known for his work with migrants crossing the Mediterranean Sea from North Africa to Europe during the European migrant crisis.
Mussie Zerai modifier - modifier le code - modifier Wikidata Mussie Zerai, né en 1975 à Asmara en Érythrée, également connu sous le nom de Abba Mussie Zerai, Moses Zerai et père Moses, est un prêtre catholique engagé dans des actions de sauvetage de migrants en Mer Méditerranée lors de la crise migratoire en Europe. |
